English+GermanWikipedia - /page/entry.mu

Micron Document

<!DOCTYPE html>

<title>Mattli Conrad</title>

</head>

<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Mattli Conrad</span></h1>

</header>

</div>

<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr"><p><b>Matthias „Mattli“ Conrad</b> oder <b>Conradi</b> (* <a href="15._Januar" title="15. Januar">15. Januar</a> <a href="1745" title="1745">1745</a> in <a href="Andeer" title="Andeer">Andeer</a>; † <a href="26._Dezember" title="26. Dezember">26. Dezember</a> <a href="1832" title="1832">1832</a> ebenda) war ein <a href="Schweiz" title="Schweiz">Schweizer</a> <a href="Reformierte_Kirche" class="mw-redirect" title="Reformierte Kirche">reformierter</a> <a href="Pfarrer" title="Pfarrer">Pfarrer</a>, <a href="Romanist" class="mw-redirect" title="Romanist">Romanist</a> und <a href="R%C3%A4toromanisch" class="mw-redirect" title="Rätoromanisch">Rätoromanist</a>.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>

<p>Am 15. Januar des Jahres 1745 wurde Matthias Conrad in Andeer im schweizerischen <a href="Kanton_Graub%C3%BCnden" title="Kanton Graubünden">Kanton Graubünden</a> als Sohn des Frederic Conrad und der Duscha Cantieni geboren. Unterrichtet wurde er durch seinen gleichnamigen Onkel, der auch Pfarrer war. Von 1764 bis 1766 studierte er am <a href="Collegium_Carolinum_(Z%C3%BCrich)" title="Collegium Carolinum (Zürich)">Collegium Carolinum</a> in Zürich. Im Jahr 1766 nahm man ihn in die <a href="B%C3%BCndner_Synode" title="Bündner Synode">evangelisch-rätische Synode</a> auf.

</p><p>Schon im nächsten Jahr wurde Conrad <a href="Pr%C3%A4dikatur" title="Prädikatur">Prädikant</a> in Andeer, nachdem sein Onkel verstorben war. Wegen seiner liberalen Einstellung wurde er 1799 nach der Besatzung Graubündens durch Österreich als Geisel genommen. Zusammen mit 80 anderen Geiseln wurde er nach <a href="Innsbruck" title="Innsbruck">Innsbruck</a> gebracht und danach nach <a href="Graz" title="Graz">Graz</a>.

</p><p>Die meisten Geiseln wurden erst 1801 freigelassen, so auch Conrad. Inzwischen hatte die Gemeinde in Andeer schon einen neuen Pfarrer gefunden, so dass Conrad nach <a href="Serneus" title="Serneus">Serneus</a> ging, um dort als Pfarrer tätig zu sein. 1803 wechselte er zu den Gemeinden <a href="Mathon_GR" title="Mathon GR">Mathon</a> und <a href="Wergenstein" title="Wergenstein">Wergenstein</a>. Im nächsten Jahr wurde die Stelle in Andeer wieder frei, welche er sofort übernahm und bis zum Jahr 1828 behielt. Seinen Ruhestand verbrachte er in seinem Heimatort Andeer, wo er am 26. Dezember 1832 starb.

</p><p>Seit seiner Zeit als Deportierter befasste er sich auf Anregung von <a href="Anton_Friedrich_B%C3%BCsching" title="Anton Friedrich Büsching">Anton Friedrich Büsching</a> und <a href="Wilhelm_von_Humboldt" title="Wilhelm von Humboldt">Wilhelm von Humboldt</a> mit rätoromanischer Philologie, Grammatik und Lexikographie. Besondere Bedeutung haben seine rätoromanischen Lieder und Gedichte, die für die Sprachentwicklung im <a href="Schams" title="Schams">Schams</a> sehr wichtig wurden. Seine deutsch-romanische Grammatik war eine der ersten ihrer Art.

</p>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>

<ul><li><i>Poetischer Versuch über eine Allegorie vor dem freundschaftlichen Streit etlicher Tugenden</i> (Chur 1778)</li>

<li><i>Extract de la Historia da la vit’ a character da Nies Senger Jesu Christi, par uffonts en las Scolas. Sco er ccanzun sur da Quella madem’ historia</i> (Coira 1783)</li>

<li><i>Ils principals spruchs da la biblia</i> (Coira 1804)</li>

<li><i>Cudesch da devotiun: Quei eiu da christianeivlas uratiuns salideivlas consideratiuns a bagieivlas spiritualas Canzuns tier Diever da minchia Gi, ei seig ner da Damauns ner da Seras; da Festas a Firaus, sco er par Malsauns, a Morbunds</i> (Bregenz 1809)</li>

<li><i>Anchinas fablas ad historias messas en poesia romanscha per part or da divers cudischs velgs a novs, par part er inventadas dilg tranl</i> (Coira 1816)</li>

<li>Praktische Deutsch-Romanische Grammatik. Die erste dieser alt rhätischen und im Graubünden meist noch üblichen romanischen Sprache, Zürich 1820</li>

<li>Taschenwörterbuch der Romanisch-Deutschen Sprache, Zürich 1823</li>

<li>Taschenwörterbuch der Romanisch-Deutschen Sprache. Dictionar, lexicon da tasca dilg linguaig romansch-tudesc, Zürich 1825</li>

<li>Taschenwörterbuch der Deutsch-Romanischen Sprache, Zürich 1828</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Literatur">Literatur</h2></div>

<ul><li><a href="Erich_Wenneker" title="Erich Wenneker">Erich Wenneker</a>: <i>Conrad, Matthäus.</i> In: <i><a href="Biographisch-Bibliographisches_Kirchenlexikon" title="Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon">Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon</a></i> (BBKL). Band 15, Bautz, Herzberg 1999, ISBN 3-88309-077-8, Sp. 415–417.</li>

<li>Giachen Conrad, <i>Ser Mattli Conrad (Conradi), il giuven, 1745–1832</i>, Cuera 1931</li>

<li>Alexi Decurtins: <i>Das Rätoromanische und die Sprachforschung. Eine Übersicht</i>, in: <i>Vox Romanica</i> 23, 1964, S. 256–304</li>

<li><i>Bedeutende Bündner aus fünf Jahrhunderten</i>, Chur 1970, Bd. 1, S. 327–330 (von Pieder Cavigelli, 1913–1996)</li>

<li>Pierre Swiggers: <i>Linguistique et grammaticographie romanes</i>, in: <i>Lexikon der Romanistischen Linguistik I,1</i>, Tübingen 2001, S. 36–121 (hier S. 98)</li></ul>

<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>

<ul><li>Adolf Collenberg: <a rel="nofollow" class="external text" href="https://hls-dhs-dss.ch/de/articles/041356"><i>Conrad [Conradi], Mattli.</i></a> In: <i><a href="Historisches_Lexikon_der_Schweiz" title="Historisches Lexikon der Schweiz">Historisches Lexikon der Schweiz</a></i>.</li>

<li><a rel="nofollow" class="external text" href="http://www.ragaz.net/andeer/matli_conrad.phtml"><i>Pfarrer Matli Conrad, der jüngere</i></a> auf einer Webseite zur Ortsgeschichte von Andeer</li></ul>

<div>

Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/14052357X">14052357X</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/nr2003021869">nr2003021869</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/106962419/">106962419</a></span> | </div>

</div></div>

</div><div><div class="zim-footer">

Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2022-01-31" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Mattli_Conrad&oldid=219747735">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.

</div>

</div></div>

</div>

</main>

</div>

</body></html>